imush's Journal

Островитяне
Навеяно вопросом на rabbi.ru о том, почему воды больше, чем суши. Вспомнил услышанный лет 15 назад разговор в 770. То есть не совсем мной услышанный, а через кого-то сидевшего ближе к ним.

Два старика (их здесь многие помнят) сидят и учат какой-то маамар, где упоминается означенный факт. Один говорит:

- Странно, вот я жил в Витебске, - старичок загнул палец, - в Могилеве, в Двинске, в Казахстане и в Нью-Йорке. И не замечал столько воды.
- Это одна из тех вещей, которые нужно принять на веру. (דאָס איז אײנער פון די זאַכן װאָס א חסיד דארף מקבל זײן בקבלת עול)

Я так и не смог оценить, насколько серьезны были вопрос и ответ. Пересказчик считает, что вполне. Оба старичка жили к тому времени в Бруклине лет тридцать. Отровитяне, можно сказать.

Впрочем, мир из Нью-Йорка выглядит у нас не как у всех нормальных людей. Например вот так:

Advertisement